Головна сторінка | Архів новин | Корисні посилання | Контакти | Карта сайту

День пам'яті жертв Голокосту




3 липня 1941 року наказом командира 8-ї румунської піхотної дивізії Георге Аврамеску було проголошено встановлення окупаційного режиму на території Чернівецької області. Населенню заборонялося залишати свої комуни без попереднього дозволу, ходити по вулицях міст і сіл з 21 год. вечора до 5 год. ранку, вдень заборонялося ходити групами більше 3 чоловік, приймати або переховувати сторонніх осіб, не розквартированих компетентними органами, пропагувати та проводити всілякими засобами політичну ідеологію, спрямовану проти інтересів безпеки румунської держави, проводити пропаганду на користь ворожої держави тощо. Наказ було опубліковано в газеті «Bucovina» від 14 липня 1941 року разом з декретом-законом фашистського диктатора Румунії Антонеску про встановлення смертної кари за порушення окупаційного режиму.

Місцеві євреї відчули першими подих лихої долі, так само як представники їхнього народу в Європі, що вже давно за колючим дротом концтаборів зазнавали нелюдських тортур. В документах архівного фонду Директорату адміністративних справ Губернаторства провінції Буковина зберігається наказ представника Іоана Антонеску, голови адміністрації Буковини Александру Ріошану від 30 липня 1941 року щодо введення обмежень та встановлення правил поведінки для осіб єврейської національності. Цим наказом до вже встановлених обмежень для всього населення окупованої території додались наступні: заборона купівлі хліба євреями з 9 год. 30хв. до 11 год., використання єврейських вивісок біля магазинів, обов'язкове розміщення інформації про те, що послуги надає спеціаліст-єврей, в місцях, де фахівці-євреї: лікарі, інженери, адвокати тощо рекламують свою діяльність, та найголовнішою і найпритаманнішою вимогою стало носіння євреями будь-якого віку на верхньому одязі з лівого боку жовтої шестикутної єврейської зірки. Будь-який вияв непокори за наказом мав каратися інтернуванням у табір.

В газеті «Bucovina» від 16 жовтня 1941 року з'явилося повідомлення про те, що в суботу 11 жовтня в Чернівцях було сформоване тимчасове гетто, куди переселені всі євреї з верхньої та центральної частини міста в район довкола кладовища, залізничної станції, а також вулиць єврейського району (в інформації подано повний перелік вулиць, відведених для тимчасового гетто). Від решти міста гетто обнесене дошками, вдень і вночі контролювалося воєнними і поліцейськими органами, вихід євреїв з цього гетто був заборонений, вхід або вихід інших осіб, що змушені були проходити через територію гетто, дозволявся лише на підставі посвідчення особи.



Пропонуємо Вашій увазі підбірку документів держархіву Чернівецької області, присвячену вшануванню пам'яті знищених та постраждалих наших співвітчизників.

Повідомлення квестури поліції м.Чернівці про наказ генерала Іона Антонеску щодо заборони пересування євреїв по території Румунії без відповідного дозволу дирекції поліції або МВС 6 серпня 1941 р.

Наказ коменданта Чернівецького мобілізаційного округу полковника Кокорашку Чезара та квестора поліції Пауля Аврамовича щодо прийняття регламенту на виконання євреями примусових робіт 20 серпня 1941 р.

Повідомлення головного управління провінції Буковина Голові Ради Міністрів Румунії щодо таборів примусового утримання євреїв в населених пунктах Єдинці, Садгора, Хотин та про заходи з організації харчування в'язнів 18 вересня 1941 р. Фото 1

Повідомлення головного управління провінції Буковина Голові Ради Міністрів Румунії щодо таборів примусового утримання євреїв в населених пунктах Єдинці, Садгора, Хотин та про заходи з організації харчування в'язнів 18 вересня 1941 р. Фото 2

Інформація, опублікована в румуномовній газеті окупаційної влади «Буковина», щодо утворення 11 жовтня 1941 року в м.Чернівці тимчасового гетто для примусового утримання осіб єврейської національності 16 жовтня 1941 р.

Заява мешканки м.Чернівці Цилі Швіц про звільнення її родичів з табора в Трансністрії 30 грудня 1941 р.

Оголошення наказу коменданта Чернівецького мобілізаційного округу полковника Іллі Дімітріу та начальника бюро з мобілізації майора Штефана Штефанеску про обов'язкову мобілізацію на примусові роботи євреїв, їх обов'язкову явку для реєстрації о 7 год. 20 лютого 1942 року та попередження про притягнення до відповідальності за непокору 19 лютого 1942 р.

Звіт загону поліції Заставнівського округу про те, що станом на 18 лютого 1942 року євреїв на території округу більше немає. 22 лютого 1942 р.


Повідомлення Президії Ради Міністрів Румунії про звільнення з Могилівського концтабору сімей Йосифа Маргуліса та Абрагама Штейна 6 червня 1942 р.

Статистичні відомості про кількісний склад осіб єврейської національності, що проживають на території губернаторства Буковина 20 липня 1942 р.

Фрагмент зі списку євреїв по м.Чернівці, укладеного окупаційною владою, в якому значиться сім'я славетного поета Пауля Целана: Лейб, Фрідеріка та Пауль Анчель. 23 липня 1942 р.

Статистична інформація Чернівецького обласного інспекторату поліції м.Чернівці щодо кількості осіб, в тому числі єврейської національності, інтернованих до концентраційного табору 28 грудня 1942 р.

Повідомлення квестури поліції м.Чернівці про наказ Генерального штабу Румунії від 5 липня 1942 року щодо вжиття заходів, направлених на вислання євреїв-правопорушників у Трансністрію 10 жовтня 1942р.

Доповідь коменданта 3-го прикордонного полку про відправлення в концтабір євреїв, затриманих при спробі перетину кордону з Галичини 1942 р. Фото 1

Доповідь коменданта 3-го прикордонного полку про відправлення в концтабір євреїв, затриманих при спробі перетину кордону з Галичини 1942 р. Фото 2

Повідомлення начальника відділу сигуранци і начальника квестури поліції у Чернівецький повітовий інспекторат поліції щодо виявлення 136 осіб єврейської національності, які порушили правила поведінки, встановлені окупаційним режимом, та міру визначеного для них покарання 6 серпня 1943 р.

Інструкція Міністерства національного захисту щодо порядку застосування закону № 59 від 3 лютого 1943 до євреїв, які відмовляються від виконання примусових робіт 24 лютого 1943 р. Фото 1

Інструкція Міністерства національного захисту щодо порядку застосування закону № 59 від 3 лютого 1943 до євреїв, які відмовляються від виконання примусових робіт 24 лютого 1943 р. Фото 2

Спогади колишнього в'язня концтаборів Меєра Мордковича Аккермана, зібрані товариством єврейської культури ім.Е.Штейнбарга, Асоціацією в'язнів фашистських гетто і концтаборів та Державним архівом Чернівецької області 22 грудня 1990 р.

Спогади колишнього в'язня концтаборів Клари Аронівни Крайс (Фішман), зібрані товариством єврейської культури ім.Е.Штейнбарга, Асоціацією в'язнів фашистських гетто і концтаборів та Державним архівом Чернівецької області 20 лютого 1991 р.

Спогади колишнього в’язня концтаборів Валентина Ізраїловича Айзенфранца, зібрані товариством єврейської культури ім.Е.Штейнбарга, Асоціацією в’язнів фашистських гетто і концтаборів та Державним архівом Чернівецької області 18 жовтня 1991 р. Фото 1

Спогади колишнього в’язня концтаборів Валентина Ізраїловича Айзенфранца, зібрані товариством єврейської культури ім.Е.Штейнбарга, Асоціацією в’язнів фашистських гетто і концтаборів та Державним архівом Чернівецької області 18 жовтня 1991 р. Фото 2

Спогади колишнього в’язня концтаборів Валентина Ізраїловича Айзенфранца, зібрані товариством єврейської культури ім.Е.Штейнбарга, Асоціацією в’язнів фашистських гетто і концтаборів та Державним архівом Чернівецької області 18 жовтня 1991 р. Фото 3

Спогади колишнього в’язня концтаборів Ернестини Ісааківни Айзінгер, зібрані товариством єврейської культури ім.Е.Штейнбарга, Асоціацією в’язнів фашистських гетто і концтаборів та Державним архівом Чернівецької області Фото 1

Спогади колишнього в’язня концтаборів Ернестини Ісааківни Айзінгер, зібрані товариством єврейської культури ім.Е.Штейнбарга, Асоціацією в’язнів фашистських гетто і концтаборів та Державним архівом Чернівецької області Фото 2